Promises, promises

Promesas, promesas 1972

Pais: Argentina
Ciudad: Buenos Aires
Año: 1972
Teatro: ODEÓN

Autor/es

• Neil Simon

Compositor/es

• Burt Bacharach

Direccion

• JUAN SILBERT

Letras

• Hal David

Datos Generales

Datos de esta Versión

Traducción y Adaptación Diana ESTRIN y Debora de ESTRIN
Traducción y Adaptación de las canciones Ernesto R. ARCHER
REPARTO
Juan Jose Martinez "Pepe" ALBERTO OLMEDO
Santiago González Mejia ENRIQUE KOSSI
Carola Kubelik SUSANA BRUNETI
Peñal ECTOR BIUCHET
Silvia MABEL MAGNAN
Gentile DON MOREL
Graciela MARIA DE LOS ANGELES NARVAJA
Rascovsky DOMINGO BASILE
Viviana MARIA OLGA MAHARBIZ
Doctor
Villanueva OSVALDO TESSER
Enfermera NELLY PONCE
Enfermera 2° MARIA DE LOS ANGELES NARVAJA
Médico ALFREDO HERS
Srta. Olson NENE MORALES
Camerama China MARIA OLGA MAHARBIZ
Sereno ENRIQUE ZABALA
Señorita Polak GRACIELA MARHA BRIATORE
Señorita Lugones LINDA RIGUEZ
Señorita Pereyra GAYLE HOLDEN
Margot Miranda JOVITA LUNA
Elena Gonzales Mejia LINDA RIGUEZ
Cesar Kubelik JORGE NICOLINI
Cuerpo de Baile
Gayle Holden Riguez, Graciela Martha Briatore,
Maria Olga Maharbiz, Mabel Magnan, Maria de los Angeles
Narvaja, Nelly Ponce.
Alfredo Hers, Hugo Corrado Ruben Olguin, Enrique Zabala

Jorge Aguer, Roberto Olivares, Omar Rodriguez

Orquesta y Coro

Rubén Barbieri, Roberto Fernández, Bustavo Bergalli,

Luis Ferreyra, Carlos Nostro, Jorge Anders, Mimar Tenreyro,

Henry Bay, Jorge Pataro, Alverto Cevasco, Carlos La Pouble, Ricardo Lew.

Maricarmen Prusso, Beba Cordara, Maria Marta Corbacho,

Carla Carlaci.

Datos Adicionales

NUMEROS MUSICALES

ACTO I

OBERTURA
Escena 1: La oficina da la compania de seguros
Poca cosa..........................Pepe
Escena 2: Salón de Aquiles
Puerta de entrada del edificio de departamentos donde vive Pepe.
Departamento de soltero.....Pepe
Escena 3: Consultorio medico
Seguro que hay alguien.........Pepe, Carola
Escena 4: Oficina de González Mejia
Pequeño secretito................González Mejia, Pepe
Escena 5: Hall de la compañia de seguros
El futbol................................Pepe
Escena 6: Restaurant Chino y cancha de Fútbol
Huye...................................Carola
Escena 7: Telefono y Restaurant para Ejecutivos
Donde?...............................Villanueve, Rascosvsky, Gentile, Peñal
Escena 8: En el ascesor
Escena 9: Fiesta de Navidad en el piso 19
Llega la navidad....................Polak, Pereyra, Luones

INTERVALO

ACTO II
Entreacto
Escena 1: Bar Azul
Un Hecho..............................Pepe, Margot, Gente del bar
Escena 2: Deparamento de Pepe
Tantas veces..........................Carola
Cancion del medico...............Pepe, Dr. Dreyfuss
No me vuelvo a enamorar......Pepe, Carola
Escena 3: La oficina de la companía de seguros
Escena 4: Departamento de Pepe
Si me vuelvo a enamorar
Promesas, promesas..............Todo el elenco

Elenco

• Clara Cardaci
• Beba Cordara
• Roberto Olivares
• Rubén Amores
• Hugo Corrado
• Linda Riguez
• Enrique Zabala
• Nelly Ponce
• María de los Angeles Narvaja
• Domingo Basile
• Alberto Olmedo
• Jovita Luna
• Susana Brunetti
• Héctor Biuchet

• María C. Corbacho
• Maricarmen Prusso
• Jorge Aguer
• Rubén Olguín
• Gayle Holden
• Graciela Martha Briatore
• Alfredo Hers
• María Olga Maharbiz
• Mabel Magnan
• Osvaldo Tesser
• Nené Morales
• Enrique Kossi
• Jorge Nicolini

• Si encuentras algún error u omisión en esta versión, mándanos un mail con el detalle y lo corregiremos igualmente
• Si conoces otra versión de este musical que no figure aqui o si tienes fotos, o más información respecto a este musical, mándanosla por mail